Проживающий в Калифорнии выходец из России сообщил порталу Drom, что Автотранспортная инспекция штата (DMV – аналог российского ГИБДД) запретила ему использовать номерной знак "XYECLA". Интересно, что, по данным той же службы, автомобили Tesla угоняют крайне редко.
Причина запрета: созвучие с нецензурным словом
Владелец электромобиля предварительно оформил и получил этот номерной знак, годовая стоимость использования которого составляет 50 долларов. Однако DMV потребовала заменить номер, сославшись в официальном письме на то, что данная комбинация символов может быть воспринята как сленговое обозначение мужских гениталий на русском языке.
"XYESLA" пока разрешен
Примечательно, что знакомый владельца Tesla, получившего уведомление, ездит на Model 3 с номерным знаком "XYESLA", и пока не получал никаких предупреждений. Будем надеяться, что благодаря высокой надежности аккумуляторов Tesla, он еще долго сможет вызывать улыбки у русскоязычных прохожих.
